nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pain; anguish; distress; suffering; hardship
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to accept; to receive; to agree
hey; you; hey; hey; hold on; yo
transmigration; reincarnation; metempsychosis
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
counter for articles; counter for military units; individual
all; whole; entire; complete (set); in total
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
(mental) agony; anguish; suffering; distress
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
level ground; horizon; field of view
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
the body; the flesh; the outer man; one's physique
extinction; annihilation; destruction
even; (if) only; just; besides; on top of that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
(public) peace; stability; tranquillity
ultimate; final; last; eventual
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
treachery; betrayal; perfidy
a broken promise; breaking one's word
(religious) faith; belief; creed