jpdb beta

dark (color); concentrated; thick

1

red (color, colour)

1

tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)

2

colourful yukata (colorful)

1

Japanese clothes

1

to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

to say something additional; to add (to what was said before)

1

slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly

1

hey there; I say; see here

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

1

impulse; impetus; urge

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings

2

a period of two days

1

after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath

1

flames of jealousy

1

women's bath; women's section in a public bath

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

1

flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head

1

to entice; to tempt; to invite someone to join in

1

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

1

pleasure trip; company (office) trip

1

middle-aged man

1

reaction; recoil; kick; backlash

1

cooked rice

1

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

2

to feel hot; to flush; to burn

2

to appease; to suppress; to calm

1

lounge

1

too; also; still; as before; even so; either way

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress

1

distinction; discrimination; distinguishing; discernment

1

sawara cypress (Chamaecyparis pisifera)

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

1

hermitage; retreat

1

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

1

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

1

that is to say; so that means

1

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

1

to grumble; to make difficulties

1

correction; revision; amendment

1

beer

1

to become empty; to be emptied

1

bathroom

3