depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
Japanese person; Japanese people
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
to think, feel, consider, know, etc.
older employee who does not have much actual work
rhythmically (beating, e.g. gong); clip-clopping (e.g. horse); crumbly; ambling; strolling; dozing
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
speculation; thinking; meditation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
related to; in relation to; as far as ... is concerned
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
bodily sensation; sense; experience
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to study (in depth); to learn; to take lessons in
every place; various places
classification; categorization; sorting
set; set meal; combo-meal; hairdo
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to accomplish; to finish; to fulfill
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
being alone; solitude; loneliness; orphan
to serve; to work for; to attend
in this manner; in this way; like this
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
the first in history; only once in history
great man; magnanimous man
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
from what I've heard; according to reports; from what they say
challenge; defiance; dare; attempt; try
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
one large ...; a great ...
fake; something false; sham; deception
in history; ever; historical
pointing out; identification
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi