to pitch in and help; to give someone a hand
to square one's shoulders
inking the outlines of a picture
all that one has; all that there is; the whole
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to blossom; to flower; to bloom
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
totteringly; with tottering steps; toddling
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to grimace; to make a wry face
distress; wretched condition
to make an appeal; to urge
whaa whaa; sound of a baby crying
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to amuse oneself; to make merry
in succession; one after another
hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd
horizontally mounted; horizontally parked; placed flat; lay-flat
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
starting field which contains the November and/or December 20-point card
chat; desultory conversation
hey there; I say; see here
coincidentally; by chance; unexpectedly; rarely; unusually; seldom
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
drinking bout; merrymaking
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to have one cup of sake after another
boiled octopus; person as red as a lobster
laughing a ringing laugh; having a hearty laugh; roaring with laughter
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
incompetent; no-talent; worthless person; dimwit; incompetence