famous sword; excellent sword
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)
to kill; to defeat; to beat
hostility; animosity; enmity
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
top of ...; head of ...; the moment that ...
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
older sister; lass; young lady
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to reach the point that; to come to be that; to turn into
hateful; detestable; loathsome
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
expression; look; countenance; face
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
on bad terms; at loggerheads
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving