death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
scream; shriek; shout; exclamation
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
please (give me); please (do for me)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
unmistakable; unquestionable; certain; evident
truth; reality; truly; really; absolute truth
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
this sort of; this kind of; like this; such
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to be able (to); to be possible (to)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
by means of; due to; because of; according to
body and soul; mind and body
spotless integrity; absolute honesty; uprightness
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
to pass (of time); to elapse
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
although; despite; whereas; while; if only; I wish
why?; what for?; how?; by what means?
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
correction; revision; amendment
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
everyone; anyone; no one; nobody
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)