rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
shape; form; appearance; state; situation; suitable
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
composed expression; clear face
aroma; fragrance; scent; smell
moment by moment; hour by hour
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
such ... as; or some such
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
this sort of; this kind of; like this; such
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
pine needle; small gift; souvenir
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
teacher; instructor; professor
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
everyone; everybody; all; everything; all
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to feel; to sense; to experience
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank