to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
second day of the month; two days
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to dress stylishly; to joke; to play on words
to be helpful; to be useful
for example; for instance; e.g.
destination; place one stays during a trip
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to tell (somebody) to (do something)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to drink up; to drain (cup)
at least; at most; (even) just
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
consequence; outcome; result; blame
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
application (of ointment, etc.)
to put an end (to); to close the books (on)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to take away; to carry away
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
foolhardy; reckless; fearless
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once