no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
senior high school; high school
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
domestic help; domestic helper; domestic servant; maid
without an occupation; unemployed; jobless
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
donation; contribution; endowment
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
public relations; PR; publicity; publicizing
materials; data; document
users' manual; users' guide
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
script; libretto; scenario
three; three years of age
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
incompletion; incomplete; unfinished
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
outside of; not covered by
business; affairs; duties; work; procedure; task
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
gray zone; grey zone; gray area
badness; evilness; bad; evil
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
without; but if; otherwise; or else
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
to reach; to get to; to arrive at