acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
(one's) life is not in danger; not life-threatening
(state of) house arrest; (state of) confinement
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
(not so) much; (not) very
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
arrangements; plan; programme; program; preparations
contract; compact; agreement
readiness; preparedness; resolution; resignation
collaborator; cooperator; coworker; ally
questioning; interrogation; examination (of a witness)
government service; the bureaucracy
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
one by one; each; every; at intervals of
hair or fur on the surface of fabric; pile; growth of hair; hairy legs
handrail; railing; banister
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
morning; breakfast; (arch.) next morning
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
directly opposite; right in front
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
next; secondly; subsequently
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
breaking off; snapping off
to stick into; to pierce; to run into
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive