counter for articles; counter for military units; individual
explanation; commentary; exposition; elucidation
to punish; to penalize; to penalise
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
proper; right; reasonable
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
actually; really; truly; in practice; practically
great difference; major mistake
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
sphere; counter for balls
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
valid; effective; yuko (judo)
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
anonymity; using an assumed name
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task