character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
men's bath; men's section in a public bath
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
mix-up; mistake; misunderstanding
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
rubbish; trash; garbage; refuse
successively; one after another
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
sound argument; fair argument; just reasoning
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
incident resulting in injury
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
jet bath spa; whirlpool bath; jacuzzi
in regard to; concerning (usu. of disputes)
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
matter causing distress; something causing worry
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
anyone; anybody; everyone; whoever
boy; son; baby boy; young man
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
cowardly; timid; easily frightened
fight; fighting spirit; fight!; do your best
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to go past; to pass; to pass by
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
no concern of mine; nothing to do with me
sphere; counter for balls