to tuck (e.g. sleeves); to roll up
water tank; cistern; fish tank; aquarium
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
paper scoop used in goldfish scooping
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
challenge; defiance; dare; attempt; try
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
numeral; figure; digit; numeric character
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
yen (Japanese monetary unit); circle
to bend; to warp; to lose heart
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
explanation; commentary; exposition; elucidation
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to compete; to contend; to vie; to contest
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)