here and there; in places
first third of a month; first ten days of a month
general; popular; common; typical
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
platform; home; home base; home plate
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
steam locomotive; steam train; (long-distance) train; non-electric train; diesel train
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
still (continuing); as ever; further
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
now (while the time is ripe); while one still can
supply; provision; raising; procurement
looking good; sounding good; (of) good appearance
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
Saitama (city, prefecture)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
nationwide; countrywide; national; throughout the country
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
to boast of; to be proud of; to take pride in
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
locality; local area; local stock exchange; local dealer
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away