jpdb beta

to commit a robbery; to burgle

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

2

lips

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

3

special; particular; peculiar; unique

2

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

person of character

2

rather; better

1

private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

3

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

2

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

4

book

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

4

tedious; boring; being fed up with

1

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

2

sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation

1

light novel; young-adult illustrated fiction

11

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

please

1

the real criminal; true culprit

3

bold; shameless; cheeky; brash; impudent

1

repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

2

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

6

Yuubari Station

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

obedient; docile; quiet

2

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

yesterday

2

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

1

to keep a promise; to keep one's word

1

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

1

discouragement; despondency; dejection; disappointment

2

to be at a loss; to be puzzled

3

salon; saloon; sarong; saron (instrument)

2

beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

12

Japanese tea

1

specialist shop; shop specializing in a few types of product

1

high-class restaurant; high-end store

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

3

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

2