another thing; exception; special case
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to overdo; to do too much
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
to wait expectantly; to await in anticipation
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
sunlight; rays of the Sun
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
this company; this firm; this shrine
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
acting ability; talent as a performer
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
contest; competition; struggle; scramble
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
milk; infant formula; formula; condensed milk
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to incur someone's enmity
all kinds of things; various things; large number of people
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
slightly heavy; a little heavy
scolding; telling-off; rebuke; lecture
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age