to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to be curious; to wonder; to marvel
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
sense of helplessness; feeling of powerlessness
(mental) agony; anguish; suffering; distress
miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
old body; aged person; elderly person
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
to etch into one's mind; to remember well
worm; insect; insignificant person; pathetic person
without eating or drinking
to live in hiding; to live as a recluse
decisive battle; deciding match; play-off
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
looking or acting as if one owned the place
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
quantity or volume of water
to revere; to respect; to worship
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to solicit; to demand; to extort
30th day of the month; 30 days
low dining table; tea table
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
telephone made from two cans and a piece of string
antenna; thing or method used to collect information or opinions
swimming; bathing; getting on in the world
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
singing one's own praises; praising one's own wares
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable