to fire into; to shoot into
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
same; similar; (just) like; equal
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
top of the head; crown of the head
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
death by suffocation; death by choking
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
ground; earth's surface; land; lot; plot
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
posture; position; stance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to go round and cut in; to take a roundabout path
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on