to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to go through; to pass through; to get through; to cut across
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
legend; folklore; tradition
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)