jpdb beta

why; how

2

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

1

affirmation; affirmative (logic)

1

easy; simple; light

1

trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)

2

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

3

to increase; to grow

1

to make a serious effort

3

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

2

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

5

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

to pay respect (to)

1

handicap

3

one eye; one of one's eyes

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

1

both eyes

2

to throw into

1

flash; brandish

1

predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy

1

number of times; frequency; count

1

in; on; at (place); as for; regarding

2

fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

2

to parry; to sidestep; to dodge

1

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

1

limit; bound

2

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

5

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

2

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

3

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

25

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

5

third stage; three stages

9

to stick into; to pierce; to run into

4

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

2

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

1

chain mail (armor, armour)

4

Mithril

10

-made; make

3

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

7

direct hit

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

4

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound

1

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

6

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

1