indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(mental) agony; anguish; suffering; distress
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
human being; human; person; character (of a person)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to differ; to vary; to disagree
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
clapping and cheering; applause
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to arise; to break out; to well up; to burst
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
to give a round of applause; to applaud
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
hey; you; hey; hey; hold on; yo
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
is not; am not; are not; isn't it?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.