in the twinkling of an eye; in a flash
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
(professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
dual personality; split personality
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
to be seen from the point of view of an onlooker
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
to be cleared of a charge
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
fetish; passion; enthusiasm
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
no side (rugby); full time; end of game; post-fight mutual praise; reconciling
receiving a telegram; receiving electricity
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
relatively; comparatively
all doors closed; blocked in every direction; cornered
custody; detention; confinement
possible; likely; probable
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to torment; to harass; to tease
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
automatic lock; automatic door-locking system
far out wide; far outside
guard; security (officer); guardsman