to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
in the hospital; hospitalized
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
way of speaking; intimation
like; similar to; as with; in the same way
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
in the meanwhile; during the time
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
junior high school student; middle school pupil
girl; daughter; baby girl; young woman
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...