to have meaning; to be meaningful
back seat (of a car); rear seat
inside a car (train, bus, etc.)
to raise one's voice; to shout
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
summertime; summer season
a little; a bit; slightly
fast-talking; rapid talking
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
parking lot; car park; carpark; parking garage
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to become keen on; to get passionate about
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
to get an upset stomach; to have diarrhea
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
different person; another person; someone else; changed man
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to thrust away; to send flying
shod feet; wearing shoes; muddy feet; dirty feet
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
remains; corpse; (dead) body