query; interrogation; enquiry; question; inquiry
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
girl; daughter; baby girl; young woman
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
from now on; after this; in the future; from here; from this point
two times; twice; two degrees
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
odious; hateful; awful; horrid; revolting
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
villainess; antagonist young lady
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
previous work; preceding work; previous title; first crop grown in a double-cropped field; preceding crop
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
second division; secondary division
ninth; Beethoven's Ninth Symphony
chapter; section; medal; badge; insignia
prefix for forming ordinal numbers
six (long cylindrical things)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
time series; chronological order; chronology
in order; in turn; one by one
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
curse; spell; malediction
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
in turns; in series; in order; by rotation
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
Amazon (river, rainforest, etc.); Amazon (female warrior)