to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
perception; intuition; the sixth sense
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
declining; refusal; rejection; announcement; notice
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
leader; central personage
actually; really; truly; in practice; practically
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
number of persons; personnel
is that so? (generally rhetorical)
members; member; constituent
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
in a sense; in some way; to an extent
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
state of affairs (around you); situation; circumstances
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
reliance; trust; faith; confidence
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
should; must; -able; probably; likely
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
our country; our land; one's own country
to be damaged; to receive damage
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
single word; a few words; brief comment