right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
(powers of) concentration; ability to concentrate
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
(wicker) basket used for carrying fish; creel
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to pull in (fish); to land
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
answer; reply; response; answer; solution; result
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
battle; fight; war; struggle; conflict
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
to boil; to simmer; to stew; to seethe
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
explanation; commentary; exposition; elucidation
free-for-all; open-to-all; optional (to participate in); non-compulsory
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to think of; to come up with
fish-based cooking; fish dish