matching clothing worn by couples
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
bothersome; tiresome; bother to do
friendship; fellowship; camaraderie
straight; directly; voyage; journey; straight road
maintaining contact (with); keeping in contact (with); keeping in touch (with); introducing (unacquainted people); getting acquainted (with one another)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to move around; to move about; to get around
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
another time; some other time
business; things to do; engagement; errand; affairs
having done that; if that is done; if it is done in that way
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
slightly (of an action); (looking) small and quiet
as a matter of fact; to tell the truth
to be imaginable; to be conceivable
this and that; one thing or another
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
isolation; being alone; being friendless
both; together; jointly; simultaneously
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to strike; to hit; to beat; to punch
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
metal sake jug; sake warmer
to swell; to expand; to inflate; to bulge
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress