jpdb beta

to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

beneficial; profitable; useful; helpful; instructive

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

2

oh; yes; huh?; hm?

1

just above; right overhead

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

3

then; if so; if

1

to put to sleep; to lay (something) on its side

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

log; dace (Tribolodon hakonensis)

2

unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

axis; shaft; center; centre; stalk; stem

1

rotation (usu. around something); revolution; turning

1

face (of person)

1

kick

3

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

shock; impact; crash

3

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

4

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

improvement; reform

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

combat; battle; action; active service; actual fighting

1

chasing too far; pursuing relentlessly

1

offense and defense; offence and defence

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

2

as likely as not; 50-50; even match; tie

1

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

to be prolonged; to drag on

1

how dare ...; how could ...

1

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

1

posture; attitude

1

done; just done; just finished

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

2

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

1

crosswise

1

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

1

fist

2