to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
love affair; sensual pleasures
thrusting down one's opponent either inside or outside the ring
have a pain in one's chest
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
red; crimson; scarlet; Red; communist
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
secret place; hidden place; female genitalia; the underworld; the other world
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
another time; some other time
to collapse; to give up; to lose one's nerve; to have one's knees give way
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
bleachers; grandstand; spectator seating
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
garland; festoon (of flowers)
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
results; record; grades; marks
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
sleepwalking; somnambulism; noctambulism
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; palanquin; litter; lower back; waist
to take up space; to occupy space
admission ticket; entrance ticket; platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform
mountain hare (Lepus timidus); blue hare; white hare; rabbit made of snow with leaves for ears and red berries for eyes
(religious) piety; faith; devotion
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)