to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
stronghold; citadel; headquarters
rather; sooner; preferably
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
in; on; at (place); as for; regarding
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
upstart; parvenu; jumped-up person
to come out all right; to take care of itself; to be OK
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
due form; official; formality
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
in that manner; like that
order; sequence; procedure
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
at this juncture; after all this time; at this stage; now
disastrous scene; terrible spectacle
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
reward; recompense; return; punishment; retribution
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to accept; to receive; to agree
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
black; black go stone; guilt; guilty person
crown prince; Prince Shōtoku
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
old or veteran army general
people (of a country); nation; citizen; national
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness