desirable; hoped for; preferable; advisable
official announcement; proclamation
one's home; one's native province
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
both in name and reality; both in name and substance
verbal message; word (from someone)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to mediate; to intervene; to smooth
obligation; duty; charge; responsibility
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
drawing; picture; diagram; sight; scene
to paste; to stick; to affix; to station; to post
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
surprise; astonishment; wonder; amazement
to take someone along; to be accompanied (by)
undertaking; underwriting; acceptance
talent; gift; function; noh (theatre)
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
later on; subsequently; by and by; after a while
terrain; geographical features; topography
surprise attack; sneak attack; foul play
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey