jpdb beta

to be able (to do); to be capable (of doing)

1

remote control; remote operation

2

reason; cause; history; origin

3

false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes

1

fairness; impartiality; justice; objectivity

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

2

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

2

judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire

2

background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)

1

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

2

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

4

impoliteness

1

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

1

to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down

1

bold; daring; audacious

1

to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself

1

(keeping a) low profile

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

2

home; family; household

1

stay; sojourn

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

3

free will

1

queen

2

visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern

1

stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn

1

misunderstanding

9

in terms of; from the point of view of

1

flowery words; rhetorical flourishes

2

omission; abbreviation; abridgment; abridgement

1

insane; crazy; nuts; out of one's mind

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

2

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

1

one's say; one's point; complaint; grievance; objection

1

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

3

revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

2

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

7

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

private secretary; amanuensis

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

formal; courteous; ritual; ritualistic

1

twice

1

to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together

2

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)

1

point of an argument; drift of an argument

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

1

elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding

1

proposal; offer; request; application

2

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

2