repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
conception; idea; thought; samjna (perception)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
if you like; if you prefer; if it suits you; if ... doesn't suit you; if you don't like ...; if ... doesn't take your fancy
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to be at a loss; to be puzzled
Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
elderly woman; senior lady-in-waiting
to fall victim (to); to get into the clutches (of)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
utter villain; atrocious fiend; devil
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
bringing up; rearing; upbringing
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
narrator; storyteller; reciter
disclosure; exposure; revelation
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to be enchanted; to be charmed