et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
later on; subsequently; by and by; after a while
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
soldier; combatant; warrior
adjutant; aide; aide-de-camp
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto); centre (e.g. of learning); center; (government) office; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)
strategist; tactician; schemer
young noblewoman; princess
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
brave general; great soldier
grey appearance after shaving one's beard; five o'clock shadow; stubble; use of blue pigment to indicate a character has shaved
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
again; once more; a second time
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
not only ... but (also); as well as ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
town; city; municipal; urban
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
by means of; due to; because of; according to
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be born (with); to be born (to be); to be destined
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...