event; affair; incident; case; plot; trouble
art; technique; means; way; trick; trap
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
to suffer; to groan; to be worried
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
shield; buckler; escutcheon; pretext
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
very young; little; childish; immature
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
only recently; just of late
powerlessness; helplessness; incompetent
going into a frenzy; flying into a rage
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
field ration (Sengoku period)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to soak; to steep; to macerate
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
fur rug; fur cushion; insole; inner sole
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
moment; brief space of time
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
hardworking; painstaking; diligent; conscientious; sincere
folding; collapsible; telescopic
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
tree; shrub; bush; wood; timber
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic