he; she; that person; that; that one; that thing
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to send (someone) back; to send (someone) home
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
towards; against; regarding; in contrast with
victory; triumph; win; conquest; success
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
return to one's country; return to one's hometown
snowy; covered in deep snow
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
some people; a number of people; several people; a few people
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
eternal slumber; everlasting rest; death
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
assertion; declaration; affirmation
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to collect; to assemble; to gather
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
midwinter; dead of winter
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
strong pressure; heavy pressure
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to be able (to); to be possible (to)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
armed forces; military; troops
(national) capital (city); metropolis
et cetera; etc.; and the like; and so forth
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through