Guin Saga - Volume 39 – Vocabulary list

never mind!; don't worry about it

1

pensive; meditative; wistful

1

second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

1

馴な染じむ

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

2

借かり着ぎ

borrowed clothes

1

軍ぐん服ぷく

military uniform

1

称しょう号ごう

title; name; degree

1

よってたかって

in a crowd; ganging up (on); joining forces

1

茶ちゃ番ばん

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

2

芝しば居い

play; drama

1

何なに物もの

something; nothing (with neg. verb)

1

響ひびく

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

3

みたいだ

it seems that; as if

1

しめきる

to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)

1

持もって来くる

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

一いっ切さい

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

思おもいつき

idea; plan; fancy; impulse; thought; whim

1

うやうやしい

polite; respectful; reverent

1

夜や会かい

evening party

1

くりひろげる

to unfold; to unroll; to open

2

臨のぞむ

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1

一ひと人りぽっち

aloneness; loneliness; solitude

1

約やく束そくどおり

as one promised

1

大だい地ち

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

2

唄うた

song; singing

1

彼かれ自じ身しん

himself; he himself

1

だらしない

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

投とう出しゅつ

projection; ejection

2

あくる朝あさ

next morning; following morning

1

交かわす

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

気きにする

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

明みょう朝ちょう

tomorrow morning

1

宿しゅく場ば町まち

inn town; post town; post-station town

1

右う往おう左さ往おう

moving about in confusion; going every which way; going this way and that

1

ロバ

donkey; ass

1

いななく

to neigh

3

話はなし声ごえ

speaking voice; talking voice

2

人じん口こう

population; common talk

2

十じゅう倍ばい

ten times; tenfold

1

増ふえる

to increase; to multiply

1

早そう朝ちょう

early morning

1

起おき出だす

to get out of bed; to show a leg

1

しまいこむ

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

1

念ねんの為ため

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

影えい響きょう圏けん

sphere of influence

1

一いっ刻こくも早はやく

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

4

事じ情じょうを話はなす

to explain the situation

1

苦くるしい

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

せきたてる

to hurry (up); to press; to urge on

1

払はらい

payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Guin Saga - Volume 39