jpdb beta

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

1

open-mouthed

1

good heavens!; oh my god!; gee whiz

4

man

1

beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker

5

(art of) fencing; swordsmanship

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

disposition; nature

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding

1

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

1

cooking; kitchen work

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

3

monster

2

indeed; really; truly; very much

2

grandchild

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

to name

4

taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)

1

to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

poor person; the poor

1

son; punk; brat; penis

3

impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous

1

to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)

2

apology

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

2

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

we

4

both; (not) either

1

relative; relation

2

to care for someone; to look after someone

2

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome

1

to consult a doctor

1

genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out

1

attic; garret; loft

2

to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy

1

another (person); the other person; one more (person)

2

treasure; treasured item; prized possession

1

large boat

1

one's heart's desire; one's dearest wish

1

beyond that point; after that

1

carpenter

1

mil (one thousandth of an inch); mill; grinder

1

worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated

1

diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

trousers; pants

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2