children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
star seen on a rainy night; (fig.) rare occurrence; (fig.) rare sight
case (container); case (instance, situation); case
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
spirit; heart; disposition
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
case; occasion; situation; circumstances
narrow-minded; small-minded; close-minded; intolerant
the other day; a few days ago
change in the law; legal reform
because of; owing to; due to
disorder; disturbance; unrest
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
youthful; young; young-looking
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
lament (song); elegy; dirge; Lamentations (book of the Bible)
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate