shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
like; similar to; as with; in the same way
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to suit; to match; to become; to be like
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
clothing; costume; outfit; garment; dress
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
refined; genteel; graceful; decent
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to wear; to be dressed in; to have on
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to wear one's hair up; to arrange one's hair
now; the present time; just now; another; more
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
this world; this life; world of the living
any more; anymore; any further; any better; any longer
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
young; youthful; immature; green; low (number); small
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
praise; admiration; commendation; approbation; applause
to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out