unexpectedly; surprisingly
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
ordinary citizen; the general public
to succeed; to bear fruit
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
notice; attention; observation
in one's own way or style
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
reinforcement (e.g. of troops)
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
patience; endurance; perseverance
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
infuriating; extremely irritating; galling; vexing
extremely bothersome; extremely tiresome; extremely troublesome; very tedious
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
to become domesticated; to be worn out (from domestic life); to go to seed
unexpected; unforeseen; inconceivable
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
quick-wittedness; having tact; being sensible
some people; a number of people; several people; a few people
drinking bout; merrymaking
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
food; foodstuff; prey; victim
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
drinking party; banquet; feast
fort; fortress; stronghold; fortification
patriotic concern for the future of one's country
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast