jpdb beta

unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene

1

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1

to entrance; to possess; to enthrall

1

otherwise; or else; if not

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

aphrodisiac; love potion; philter

1

generally; as a rule

1

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

1

antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling

2

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

1

to be the case that

3

heroine

1

to mature (esp. by fermentation); to ripen (e.g. wine, cheese); to be properly aged; (arch.) to rot

1

chastity; virtue; fidelity; feminine modesty

1

your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)

1

in addition to this

1

a long time ago; in those days

1

to lead someone around by the nose

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

tradition; legend; folklore

2

love story

1

being of firm (unshakable) faith and strict practice

1

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive

1

father and child; father and son; father and daughter

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

one's favorite mistress; one's favourite mistress

1

wicked woman; ugly woman

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

innocent; naive; unsophisticated; birth-

1

pure heart; naivete; innocence

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

1

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

1

each and all; every single one; everybody

1

Le Nain

4

to look daggers at someone; to be angry

1

every evening; every night

1

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

2

to cut off (a relationship)

1

age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)

1

mother

1

various foreign countries; several foreign countries

2

being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability

3

good; OK; all right; fine; very well; will do

4

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

1

cunning; wiliness; craftiness

1

marquis; lord; daimyo

1

fury

1

easy; simple; plain

1