to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to be ...-ing; to have been ...-ing
sign of life; human presence; humanity; humaneness
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
ruins (of a building, town, etc.); remains
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
deep emotion; strong feelings
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
bet; wager; stake; gamble
quick-wittedness; having tact; being sensible
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
important; significant; precious; valuable; careful
to make light of; to ignore; to slight
entry into a castle (esp. by a conquering force)
everything one does; whatever one does
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to hold one's tongue; to shut up
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
what's the best thing to do?; what to do?
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
retreat; withdrawal; retirement
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice