well then ...; in that situation; in which case
people (of a country); nation; citizen; national
not only ... but also; in addition to; consequently
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
cooperation; collaboration
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
of no concern at all; no skin off my nose
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
is not; am not; are not; isn't it?
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be at a loss for words
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
law; act; method; mood; dharma; law
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
homeless person; vagabond; tramp
armed forces; military; troops
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
sponge gourd (Luffa aegyptiaca); Egyptian cucumber; loofah; loofa; something useless
from the start; from the beginning; from the outset
exactly right!; indeed; damn straight
companions; friends; comrades; mates; partners
homelessness; homeless person; being removed from the family register (Edo period)
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
small amount; bit; smidgen
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
promptly; immediately; quickly; indifferently
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat