absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
20 years old; (arch.) twenty
to be pretentious; to put on airs; to show off
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
to become red; to redden; to blush
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
relation; relative; kind; cordial
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
formulaic; stereotyped; hackneyed
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
completely; absolutely; totally; (not) at all
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
withered reeds (esp. reeds that have withered in the winter)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(when) the time of need arises; should an emergency occur
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to subsist; to keep on living
may; might; perhaps; may be; possibly
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to tremble violently; to shudder up; to shake
without leaving any trace
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand