to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
really; truly; indeed; good grief
to fall asleep; to sleep deeply
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to become clear; to be made public
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
court lady; lady-in-waiting
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
tension; mental strain; nervousness
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
clothing; costume; outfit; garment; dress
to be conspicuous; to stand out
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to meet; to assemble; to congregate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
your Excellency; his Excellency; her Excellency
Castor (star in the constellation Gemini); Alpha Geminorum
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
shortish; rather short; somewhat short
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
light torso armour opening at the right, originally used for infantry combat; dō-maru
changing clothes; change of clothes
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
in the face of; in defiance of
order; command; decree; (software) instruction; statement