side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space
scanning electron microscope; SEM
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
and yet; despite (all) that
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
why; how; for what reason
night-clothes; heavy kimono-like quilt
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
to become brilliant; to become cheerful
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
whatever way; any way; either way; one way or the other
to be dispersed; to get separated
half the body; half length
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
soundly (sleeping); fast (asleep)
wet nurse; nursing mother
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
(for) self-defense; (for) self-protection
to change (one's clothes)
novice; beginner; starting to run; running off; running away
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
treachery; betrayal; perfidy
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
situation; (present) state of affairs; circumstances