contact; connectedness; rapport; mutual touching
to fly away; to flee away; to scatter
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
internal conditions; true state of affairs
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to search for; to seek for; to look for
courteous; decorous; polite
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
formal; courteous; ritual; ritualistic
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
imprisonment; captive; prisoner
Luan; Rouen (France); Rouyn (Canada)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
another name; nickname; alias; synonym
(navigable) canal; waterway
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
very loose; slowly; leisurely
peculiarity; uniqueness; characteristic
sailor's song; boat song; sea shanty; barcarolle
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
semicircular; crescent-shaped; half-moon
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
from afar; over a great distance; all the way
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
family; relatives; dependents; household
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
unique; distinctive; novel; different color (colour)
noted product; local specialty
manufactured goods; finished goods; product
handicraft; industrial art object
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
for example; for instance; e.g.
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior