to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
remembrance; recollection; recognition
beforehand; in advance; previously
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
March; third month of the lunar calendar
(not) a single person; (no) one
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
cruel treatment; raw deal; kick in the pants
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
there is no way that ...; easy; simple
to put on armour (armor); to wear armour; to arm oneself; to wear; to cover
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
poor; pitiable; pathetic; pitiful
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
throughout; over a period of ...; over a span of ...
vulgar; mean; base; coarse; crude
to pierce through; to break through
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
wall of clouds; bank of clouds
splendour; splendor; pompousness; magnificence
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
to delineate; to draw; to express; to imagine
rumbling; (ringing) cadence
letter (of alphabet); character
to scatter away; to vanish
to grab at; to clutch; to grapple with
to cry and shout; to scream
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
pose (in kabuki); posture
distinguished service; meritorious service
honor; honour; credit; prestige
absentmindedness; peace of mind
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on